Le Loup des Steppes (tradução)

Original

Lonepsi

Compositor: Não Disponível

Tenho vida à minha frente e ideias atrás da cabeça
Mas não me inspirei desde a última chuva
Eu vivo com o que me mata e o cansaço me engana
Meus desejos tomaram conta e deixaram em mim pequenas rachaduras
Quando acordo devagar de manhã
Estou ansioso pela noite
Ela é como um curativo
Eu não estou dormindo com ela, sim
Nenhuma manhã me dá felicidade
Cafeína como o único motor
Espero até a noite para alcançar as alturas
E revelar o conteúdo do meu peito
Eu estou bem, só, eu te esqueço tão facilmente
Eu só tenho que fechar meus olhos para respirar o mundo
Eu vejo o Sol ao amanhecer atingindo um pouco da minha liberdade
E digo para mim mesma na minha cama: "Saia, não pense que o trabalho mata"

Ei, sem rir, o tempo me isola
Eu vivo isolado do mundo ao meu redor
Eu sou: Meio lobo, meio homem
Eu sou: Meio lobo, meio homem
Enfrentando meu querido desejo
Quem me restringe e aprisiona
Eu sou: Meio lobo, meio homem
Eu sou: Meio lobo, meio homem
Enfrentando meu querido desejo
Quem me restringe e aprisiona
Tenho vida à minha frente e ideias atrás da cabeça
Mas não me inspirei desde a última chuva
Eu vivo com o que me mata e o cansaço me engana
Meus desejos tomaram conta e deixaram em mim pequenas rachaduras
Eu me comporto como um lobo das estepes
Eu me envolvo para domar minha alma
Porque lá fora tudo me assusta
Só vejo de longe que a multidão é linda
Às vezes me imagino no meio
Ao sentir o que isso poderia fazer comigo
Mas eu me comporto como um lobo das estepes
Seduzir uma mulher está ao alcance dos menos tolos
Romper com ela é apenas para os intrépidos
Meu coração é um pêndulo que oscila entre um medo e um desejo
Quando você sai à noite, eu definitivamente estou escrevendo
Eu vejo minha vida como uma frase interrompida
Por semanas e meses
Quantas vezes eu disse: "Me ajude" ?
O mais difícil é amar a si mesmo
Mas como devo fazer para me dirigir aos outros
Então, como estou confortável em casa?
Quando eu queria criar memórias
Estraguei minha memória
Eu me comporto como um lobo das estepes
Eu me envolvo para domar minha alma
Por que você não poderia me assustar
Só vejo de longe que a multidão é linda
Às vezes me imagino no meio
Ao sentir o que isso poderia fazer comigo
Mas eu me comporto como um lobo das estepes
Sem rir, o tempo me isola
Eu vivo isolado do mundo ao meu redor
Eu sou: Meio lobo, meio homem
Eu sou: Meio lobo, meio homem
Enfrentando meu querido desejo
Quem me restringe e aprisiona
Eu sou